タイ旅行者の守護聖人、メイヤナン

0
23

先週、私はタイの新聞のウェブサイトで、バンコクの運河でいくつかの新しい電動フェリーの差し迫った試運転の際の簡単な式典についての短い記事を読みました。

ミニセレモニーは、旅行者の守護聖人であるメイヤナンへの敬意を表すためのものでした。 このように、安全な旅で旅行者を保護するために、女神をなだめることが意図されています。

Mae Ya Nangとは誰ですか?

Mae Ya Nangは、すべてのボートに住む聖霊です。 メイは「母」、ヤは「祖母」、ナンは「既婚女性」を意味するので、それは女性であり、女性の性の聖なる三位一体を示しています。 敬意は、特に木製(漁船)のボートで、色付きのリボン、サッシュ、または花輪で飾られた弓で示されています。 伝統的に、メイヤナンは輸送に関係していましたが、今日では、この迷信は車、オートバイ、自転車などの他の輸送手段にも当てはまり、タイの飛行機のコックピットでもこの守護聖人の画像を見つけることができます。

儀式

Mae YaNangに関連する非常に手の込んだ儀式があります。 たとえば、新車では、5種類の果物、お椀、コップ1杯の水、タバコまたはビンロウの実、3本のタバコがテーブルに置かれます。 犠牲は、エンジンを始動し、ホーンを3回押し、9本のジョススティックに火をつけることによって行われます。 成功が保証されます!

車での移動のたびに、花輪が内部ミラーに配置されます。これは定期的に更新する必要があります。 これらの花輪は、多くの場合、道端の屋台で販売されており、大都市では、信号で止まる車に提供されることがよくあります。

迷信

迷信ですか? はい、そう思います。なぜなら、このメイヤナンへの崇拝はすべてタイの交通安全に貢献していないからです。 あなたは彼女に24,000人以上の道路の死について何かをするように頼むでしょう、それはタイを最も道路の死者が多い国の疑わしいトップに置きます。 それをタイ人に言うと、それは外国人の典型的な表現なので、あなたは同情して見られるでしょう。 それらの交通被害者は人為的ミスの結果であり、神はそれについて何もすることができません!

そして最後になりましたが、

その迷信はタイ特有のものですか? あなたがローマカトリックの信仰に従うならば、あなたはおそらくあなたと一緒に聖クリストファーのイメージを持っているでしょう。 それは同じ迷信ですね。


評価: 5.00/ 5。 1票から。

お待ちください…

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here